E-mail cannot be changed however if you already started a character on that account i would simply suggest creating one under right e-mail and merging both accounts when pressing settings on main page in authorization window.

will i get the same exp, rep, and items as this character

By merging accounts your character simply gets transferred to account you merge with. Everything - items , reputations and so on stays as they were.